{ "translations": { "Invalid values" : "ئىناۋەتسىز قىممەت", "No such device" : "بۇنداق ئۈسكۈنى يوق", "Map not Found" : "خەرىتە تېپىلمىدى", "No device to export" : "ئېكسپورت قىلىدىغان ئۈسكۈنى يوق", "/Maps is not a directory" : "/ خەرىتە مۇندەرىجە ئەمەس", "/Maps directory is not writeable" : "/ خەرىتە مۇندەرىجىسىنى يازغىلى بولمايدۇ", "Impossible to create /Maps directory" : "خەرىتە مۇندەرىجىسى قۇرۇش مۇمكىن ئەمەس", "Nothing to export" : "ئېكىسپورت قىلىدىغان نەرسە يوق", "Invalid file extension" : "ھۆججەت كېڭەيتىلمىسى ئىناۋەتسىز", "Impossible to read the file" : "ھۆججەتنى ئوقۇش مۇمكىن ئەمەس", "File does not exist" : "ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس", "Error sharing device" : "ئۈسكۈنە ئورتاقلىشىش", "Share not Found" : "ھەمبەھىر تېپىلمىدى", "Share was already on map" : "ھەمبەھىرلىنىش خەرىتىدە ئىدى", "No such favorite" : "ياقتۇرمايدىغانلار يوق", "invalid values" : "ئىناۋەتسىز قىممەت", "no such favorite" : "ياق", "Unknown category" : "نامەلۇم تۈر", "Error sharing favorite" : "ياقتۇرىدىغان ئورتاقلىشىشتا خاتالىق", "Bad file type" : "ناچار ھۆججەت تىپى", "File not found" : "ھۆججەت تېپىلمىدى", "No such track" : "بۇنداق يول يوق", "Personal" : "شەخسىي", "Maps" : "خەرىتە", "🌍🌏🌎 The whole world fits inside your cloud!" : "World پۈتۈن دۇنيا بۇلۇتلىرىڭىزغا ماس كېلىدۇ!", "**The whole world fits inside your cloud!**\n\n- **🗺 Beautiful map:** Using [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) and [Leaflet](https://leafletjs.com), you can choose between standard map, satellite, topographical, dark mode or even watercolor! 🎨\n- **⭐ Favorites:** Save your favorite places, privately! Sync with [GNOME Maps](https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) and mobile apps is planned.\n- **🧭 Routing:** Possible using either [OSRM](http://project-osrm.org), [GraphHopper](https://www.graphhopper.com) or [Mapbox](https://www.mapbox.com).\n- **🖼 Photos on the map:** No more boring slideshows, just show directly where you were!\n- **🙋 Contacts on the map:** See where your friends live and plan your next visit.\n- **📱 Devices:** Lost your phone? Check the map!\n- **〰 Tracks:** Load GPS tracks or past trips. Recording with [PhoneTrack](https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) or [OwnTracks](https://owntracks.org) is planned." : "** پۈتۈن دۇنيا بۇلۇتلىرىڭىزغا ماس كېلىدۇ! **\n\n- ** 🗺 گۈزەل خەرىتە: ** [OpenStreetMap] (https://www.openstreetmap.org) ۋە [Leaflet] (https://leafletjs.com) نى ئىشلىتىپ ، ئۆلچەملىك خەرىتە ، سۈنئىي ھەمراھ ، يەر شەكلى ، قاراڭغۇ ھالەت ھەتتا سۇ بوياق! 🎨\n- ** av ياقتۇرىدىغانلار: ** ئۆزىڭىز ياقتۇرىدىغان جايلارنى ساقلاڭ! [GNOME خەرىتىسى] (https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) ۋە كۆچمە ئەپلەر بىلەن ماسقەدەملەش پىلانلاندى.\n- ** 🧭 يول يۈرۈش: ** [OSRM] (http://project-osrm.org) ، [GraphHopper] (https://www.graphhopper.com) ياكى [Mapbox] (https: // www .mapbox.com).\n- ** the خەرىتىدىكى سۈرەتلەر: ** زېرىكىشلىك تام تەسۋىر يوق ، پەقەت قەيەردە ئىكەنلىكىڭىزنى بىۋاسىتە كۆرسىتىڭ!\n- ** map خەرىتىدىكى ئالاقىلىشىش: ** دوستلىرىڭىزنىڭ قەيەردە تۇرىدىغانلىقىنى كۆرۈڭ ۋە كېيىنكى زىيارىتىڭىزنى پىلانلاڭ.\n- ** 📱 ئۈسكۈنىلەر: ** تېلېفونىڭىز يوقاپ كەتتىمۇ؟ خەرىتىنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ!\n- ** 〰 ئىزلار: ** GPS ئىزلىرىنى ياكى ئىلگىرىكى سەپەرلەرنى يۈكلەڭ. [PhoneTrack] (https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) ياكى [OwnTracks] (https://owntracks.org) بىلەن خاتىرىلەش پىلانلانغان.", "My contacts" : "مېنىڭ ئالاقىداشلىرىم", "Toggle all" : "ھەممىنى توغرىلاڭ", "Zoom" : "چوڭايتىش", "Copy to map" : "خەرىتىگە كۆچۈرۈڭ", "Hide history" : "تارىخنى يوشۇرۇش", "Show history" : "تارىخنى كۆرسەت", "Change color" : "رەڭنى ئۆزگەرتىش", "Zoom on area" : "رايوننى چوڭايتىش", "Export" : "چىقار", "Link to map" : "خەرىتە ئۇلىنىشى", "Delete" : "ئۆچۈر", "My devices" : "ئۈسكۈنىلىرىم", "Refresh positions" : "ئورۇننى يېڭىلاش", "Export all" : "ھەممىنى چىقىرىش", "Import devices" : "ئۈسكۈنىلەرنى ئەكىرىش", "Delete all" : "ھەممىنى ئۆچۈرۈڭ", "Cancel" : "ۋاز كەچ", "Add a favorite" : "ياقتۇرىدىغاننى قوشۇڭ", "Link copied" : "ئۇلىنىش كۆچۈرۈلدى", "Link {url} could not be copied to clipboard." : "ئۇلىنىش {url} نى چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرگىلى بولمايدۇ.", "Link could not be copied to clipboard." : "ئۇلىنىشنى چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرگىلى بولمايدۇ.", "My favorites" : "ياقتۇرىدىغانلىرىم", "Disable favorite drag" : "ياقتۇرىدىغان سۆرەشنى چەكلەڭ", "Enable favorite drag" : "ياقتۇرىدىغان سۆرەشنى قوزغىتىڭ", "Import" : "ئەكىر", "Category name" : "تۈر ئىسمى", "Rename" : "ئات ئۆزگەرت", "Zoom to bounds" : "چوڭايتىش", "Delete share link" : "ھەمبەھىر ئۇلىنىشنى ئۆچۈرۈڭ", "Create share link" : "ئورتاقلىشىش ئۇلانمىسى قۇر", "Copied!" : "كۆچۈرۈلگەن!", "Copy share link" : "ئورتاقلىشىش ئۇلانمىسىنى كۆچۈرۈڭ", "Leave share" : "ئورتاقلىشىش", "Open folder" : "ھۆججەت قىسقۇچنى ئېچىڭ", "Share" : "ھەمبەھىر", "My maps" : "مېنىڭ خەرىتەم", "New map" : "يېڭى خەرىتە", "Add Map" : "خەرىتە قوشۇڭ", "Hi" : "ياخشىمۇسىز", "My photos" : "مېنىڭ سۈرەتلىرىم", "Disable photo drag" : "رەسىم سۆرەشنى چەكلەڭ", "Enable photo drag" : "رەسىم سۆرەشنى قوزغىتىڭ", "Say hi" : "سالام", "Hide suggestions" : "تەكلىپلەرنى يوشۇرۇش", "Suggest photo locations" : "رەسىم ئورۇنلىرىنى تەۋسىيە قىلىڭ", "Clear photo cache" : "رەسىم ساقلىغۇچنى تازىلاش", "Show track elevation" : "يولنىڭ ئېگىزلىكىنى كۆرسەت", "Download track" : "ئىز قوغلاش", "My tracks" : "مېنىڭ ئىزلىرىم", "Sort by name" : "Order by name", "Sort by date" : "Order by date", "Favorite name" : "ياخشى كۆرىدىغان ئىسىم", "Category" : "سەھىپە", "Comment" : "باھا", "Location" : "ئورنى", "New category {n}" : "يېڭى تۈر {n}", "Save" : "ساقلا", "Place photos" : "رەسىملەرنى قويۇڭ", "Place contact" : "ئالاقىلىشىش ئورنى", "Share this location" : "بۇ ئورۇننى ئورتاقلىشىڭ", "Shared location" : "ئورتاق ئورۇن", "Route from here" : "بۇ يەردىن يولغا چىقىش يولى", "Add route point" : "يول نۇقتىسىنى قوشۇڭ", "Route to here" : "بۇ يەرگە بارىدىغان يول", "Current location" : "نۆۋەتتىكى ئورنى", "Improve this map" : "بۇ خەرىتىنى ياخشىلاڭ", "Other maps" : "باشقا خەرىتە", "Street map" : "كوچا خەرىتىسى", "Satellite map" : "سۈنئىي ھەمراھ خەرىتىسى", "Geo link ({geoLink}) copied to clipboard" : "Geo ئۇلىنىشى ({geoLink}) چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈلدى", "Geo link could not be copied to clipboard" : "گېئو ئۇلىنىشنى چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرگىلى بولمايدۇ", "Close" : "ياپ", "Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ ، خەرىتە مۆلچەرى ھەر قايسى دۆلەتلەرنىڭ چوڭ-كىچىكلىكىنى بۇرمىلايدۇ. ئۆلچەملىك مېركاتور مۆلچەرى بىر تەرەپلىمىلىك. تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ:", "Track my position" : "مېنىڭ ئورنۇمنى ئىز قوغلاڭ", "Open geo links" : "Geo ئۇلانمىسىنى ئېچىڭ", "Display time filter slider" : "ۋاقىت سۈزگۈچ سىيرىلغۇچنى كۆرسىتىش", "The True Size of Africa" : "ئافرىقىنىڭ ھەقىقىي چوڭلۇقى", "(No name)" : "(ئىسمى يوق)", "No favorites to display" : "كۆرسىتىشكە ئامراق يوق", "Clear selection" : "تاللاشنى تازىلاش", "Select all" : "ھەممىنى تاللاڭ", "Display picture" : "رەسىم كۆرسىتىش", "Remove from selection" : "تاللاشتىن چىقىرىۋېتىڭ", "No suggestions found" : "تەكلىپ تېپىلمىدى", "Quit" : "چېكىن", "Load more" : "تېخىمۇ كۆپ يۈكلەڭ", "Photos default timezone:" : "سۈرەت سۈكۈتتىكى ۋاقىت رايونى:", "Location sources:" : "ئورۇن مەنبەسى:", "Tracks" : "ئىزلار", "Devices" : "ئۈسكۈنىلەر", "Show localized photos" : "يەرلىك رەسىملەرنى كۆرسەت", "Hide localized photos" : "يەرلىك رەسىملەرنى يوشۇرۇش", "Favorite" : "يىغقۇچ", "Photo suggestions" : "رەسىم تەكلىپلىرى", "Track metadata" : "مېتا سانلىق مەلۇماتنى ئىز قوغلاڭ", "Unable to change the favourite state of the file" : "ھۆججەتنىڭ ياقتۇرىدىغان ھالىتىنى ئۆزگەرتەلمىدى", "Error while loading the file data" : "ھۆججەت سانلىق مەلۇماتلىرىنى يۈكلەۋاتقاندا خاتالىق", "Tags" : "بەلگەلەر", "Distance" : "ئارىلىق", "Duration" : "Duration", "Moving time" : "يۆتكىلىشچان ۋاقىت", "Pause time" : "ۋاقتىنى توختىتىش", "Begin" : "باشلاڭ", "End" : "ئاخىر", "Cumulative elevation gain" : "جۇغلانما ئېگىزلىكنىڭ ئۆسۈشى", "Cumulative elevation loss" : "جۇغلانما ئېگىزلىك يوقىتىش", "Minimum elevation" : "ئەڭ تۆۋەن ئېگىزلىك", "Maximum elevation" : "ئەڭ يۇقىرى ئېگىزلىك", "Maximum speed" : "ئەڭ يۇقىرى سۈرئەت", "Average speed" : "ئوتتۇرىچە سۈرئەت", "Moving average speed" : "ئوتتۇرىچە سۈرئەت", "Moving average pace" : "ئوتتۇرىچە سۈرئەت", "New Favorite" : "يېڭى ئامراق", "This Place" : "بۇ يەر", "Name" : "ئاتى", "Add" : "قوش", "Add to favorites" : "Add to favorites", "This place" : "بۇ يەر", "Add contact address" : "ئالاقىلىشىش ئادرېسىنى قوشۇڭ", "Home" : "ئۆي", "Work" : "ئىش", "Delete this address" : "بۇ ئادرېسنى ئۆچۈرۈڭ", "Delete this location" : "بۇ ئورۇننى ئۆچۈرۈڭ", "Open in Contacts" : "ئالاقىدە ئېچىڭ", "Device" : "ئۈسكۈنە", "Date" : "Date", "Altitude" : "ئېگىزلىك", "Battery" : "باتارېيە", "Accuracy" : "ئېنىقلىق", "No name" : "ئىسمى يوق", "Delete favorite" : "ياقتۇرىدىغاننى ئۆچۈرۈڭ", "Update" : "يېڭىلا", "Delete favorites" : "ياقتۇرىدىغانلارنى ئۆچۈرۈڭ", "Zoom on bounds" : "چەكنى چوڭايتىش", "Move photo" : "رەسىمنى يۆتكەڭ", "Add favorite" : "ياقتۇرىدىغاننى قوشۇڭ", "Edit favorite" : "ياقتۇرىدىغان تەھرىرلەڭ", "Rename favorite category" : "ياقتۇرىدىغان تۈرنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىڭ", "Delete contact address" : "ئالاقىلىشىش ئادرېسىنى ئۆچۈرۈڭ", "Undo {action} (Ctrl+Z)" : "ئەمەلدىن قالدۇرۇش {action} (Ctrl + Z)", "Redo {action} (Ctrl+Shift+Z)" : "Redo {action} (Ctrl + Shift + Z)", "Select All" : "ھەممىنى تاللاڭ", "Display pictures" : "رەسىملەرنى كۆرسىتىش", "Spiderfy" : "Spiderfy", "Are you sure you want to remove geo data of {nb} photos?" : "{nb} رەسىملەرنىڭ گېئو سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟", "Yes" : "Yes", "Open in Sidebar" : "يان كۆزنەكتە ئېچىڭ", "Remove geo data" : "گېئو سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئۆچۈرۈڭ", "New contact address" : "يېڭى ئالاقىلىشىش ئادرېسى", "Choose a contact" : "ئالاقىنى تاللاڭ", "Address type" : "ئادرېس تىپى", "Add address to contact" : "ئالاقىلىشىش ئۈچۈن ئادرېس قوشۇڭ", "Open" : "ئېچىڭ", "closes in {nb} minutes" : "{nb} مىنۇتتا تاقىلىدۇ", "until {date}" : "{date}", "Closed" : "تاقالدى", "opens at {date}" : "{date} ئېچىلىدۇ", "Find directions" : "يۆنىلىشنى تېپىڭ", "Clear POIs" : "POI نى تازىلاش", "Search" : "Search", "Point at {coords}" : "نۇقتا {coords}", "Search for {q}" : "{q} for نى ئىزدەڭ", "No suggestions" : "تەكلىپ يوق", "Unknown Place" : "نامەلۇم جاي", "File" : "File", "Track/Route" : "ئىز / يول", "Display elevation" : "ئېگىزلىكىنى كۆرسىتىش", "Begins at" : "باشلىنىدۇ", "north" : "شىمال", "northeast" : "شەرقىي شىمال", "east" : "شەرق", "southeast" : "شەرقىي جەنۇب", "south" : "جەنۇب", "southwest" : "غەربىي جەنۇب", "west" : "west", "northwest" : "غەربىي شىمال", "slight right" : "ئازراق ئوڭ", "right" : "توغرا", "sharp right" : "ئۆتكۈر ئوڭ", "slight left" : "ئازراق سول", "left" : "left", "sharp left" : "ئۆتكۈر سول", "Turn around" : "كەينىگە بۇرۇلۇڭ", "Head {dir}" : "Head {dir}", " on {road}" : " on {road}", "Continue {dir}" : "داۋاملاشتۇرۇش {dir}", "Waypoint reached" : "Waypoint reached", "Take the {exitStr} exit in the roundabout" : "ئايلانما يولدا {exitStr} چىقىش ئېغىزىنى ئېلىڭ", " onto {road}" : " on {road}", "Destination reached" : "مەنزىلگە يەتتى", "At the fork, turn {modifier}" : "چاتقالدا {modifier} turn", "Merge {modifier}" : "بىرلەشتۈرۈش {modifier}", "Turn {modifier} on the ramp" : "پەلەمپەيدە {modifier} نى ئېچىڭ", "Take the ramp on the {modifier}" : "{modifier} on دىكى پەلەمپەينى ئېلىڭ", "Turn {modifier} at the end of the road" : "يولنىڭ ئاخىرىدىكى {modifier} ئايلاندۇرۇڭ", "onto {road}" : "on {road}", "Start" : "باشلاش", "Via {viaNumber}" : "Via {viaNumber}", "Destination" : "Destination", "m" : "m", "km" : "km", "yd" : "yd", "mi" : "mi", "h" : "h", "min" : "min", "s" : "s", "By car (OSRM demo)" : "ماشىنا بىلەن (OSRM demo)", "By car (OSRM)" : "ماشىنا بىلەن (OSRM)", "By bike (OSRM)" : "ۋېلىسىپىت بىلەن (OSRM)", "By foot (OSRM)" : "پىيادە (OSRM)", "By bike (Mapbox)" : "ۋېلىسىپىت بىلەن (Mapbox)", "By foot (Mapbox)" : "پىيادە (Mapbox)", "By car with traffic (Mapbox)" : "قاتناش بىلەن (Mapbox)", "By car without traffic (Mapbox)" : "قاتناشسىز ماشىنا بىلەن (Mapbox)", "By car (GraphHopper)" : "ماشىنا بىلەن (GraphHopper)", "By bike (GraphHopper)" : "ۋېلىسىپىت بىلەن (GraphHopper)", "By Foot (GraphHopper)" : "By Foot (GraphHopper)", "Routing error:" : "يول خاتالىقى:", "Reverse steps order" : "قەدەم باسقۇچلىرىنى رەتلەش", "Add step" : "قەدەم قوشۇڭ", "Routing is currently disabled." : "نۆۋەتتە يول يۈرۈش چەكلەنگەن.", "Nextcloud additional settings" : "Nextcloud قوشۇمچە تەڭشەكلىرى", "Add a routing service" : "يېتەكلەش مۇلازىمىتى قوشۇڭ", "Export as" : "Export as", "GPX track" : "GPX ئىز", "GPX route" : "GPX لىنىيىسى", "Route {date}" : "يول {date}", "Track {date}" : "ئىز {date}", "Route exported to {path}." : "{path} غا ئېكسپورت قىلىنغان يول.", "Track exported to {path}." : "{path} غا چىقىرىلغان يول.", "Failed to export route" : "ئېكسپورت لىنىيىسى مەغلۇپ بولدى", "Failed to export track" : "ئىز قوغلاش مەغلۇب بولدى", "Via {i}" : "Via {i}", "Export current route" : "نۆۋەتتىكى يولنى ئېكسپورت قىلىڭ", "Zoom on current route" : "ھازىرقى لىنىيىدە چوڭايتىش", "My location" : "مېنىڭ ئورنۇم", "Impossible to get current location" : "ھازىرقى ئورۇنغا ئېرىشىش مۇمكىن ئەمەس", "Phone" : "تېلېفون", "Computer" : "Computer", "Unknown device type" : "نامەلۇم ئۈسكۈنىنىڭ تىپى", "Failed to send current position" : "نۆۋەتتىكى ئورۇننى ئەۋەتىش مەغلۇب بولدى", "Photo {photoName} added to map {mapName}" : "رەسىم {photoName} map خەرىتىگە قوشۇلدى {mapName}", "Failed to save photo {photoName} to map {mapName}" : "رەسىم {photoName} map خەرىتە {mapName} نى ساقلىيالمىدى", "A background job added {current} from {total} new photos. This might take a while." : "تەگلىك خىزمىتى {current} يېڭى رەسىملەردىن {total} قوشۇلدى. بۇنىڭغا بىر ئاز ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن.", "A background job updated {current} from {total} changed photos. This might take a while." : "تەگلىك خىزمىتى {current} ئۆزگەرتىلگەن رەسىملەردىن {total} يېڭىلاندى. بۇنىڭغا بىر ئاز ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن.", "What do you want to place?" : "نېمىگە قويماقچى؟", "Photo files" : "رەسىم ھۆججىتى", "Photo folders" : "رەسىم قىسقۇچلىرى", "Choose pictures to place" : "جايغا رەسىم تاللاڭ", "Choose directory of pictures to place" : "جايغا رەسىم مۇندەرىجىسىنى تاللاڭ", "\"{path}\" successfully moved" : "\"{path}\" مۇۋەپپەقىيەتلىك يۆتكەلدى", "{nb} photos moved" : "{nb} سۈرەتلەر يۆتكەلدى", "Cleared photo cache" : "رەسىم ساقلىغۇچنى تازلىدى", "Failed to clear photos cache" : "رەسىم غەملەكنى تازىلاش مەغلۇب بولدى", "Saved {r} from {i} locations" : "{r} {i} ئورۇنلىرىدىن ساقلاندى", "Failed to save locations" : "ئورۇننى ساقلىيالمىدى", "Contact {contactName} added to map {mapName}" : "ئالاقىلىشىش {contactName} map خەرىتىگە قوشۇلدى {mapName}", "Failed to save Contact {contactName} to map {mapName}" : "ئالاقىلىشىش {contactName} map خەرىتە {mapName} to نى ساقلىيالمىدى", "All Contacts added to map {mapName}" : "خەرىتە {mapName} غا قوشۇلغان بارلىق ئالاقىلەر", "Failed to save all Contacts to map {mapName}" : "بارلىق ئالاقىداشلارنى خەرىتە {mapName} to غا ساقلىمىدى", "Failed to load contacts" : "ئالاقىنى يۈكلىيەلمىدى", "Not grouped" : "گۇرۇپپا ئەمەس", "Favorite {name} was saved" : "ياقتۇرىدىغان {name} ساقلاندى", "Favorite was deleted" : "ياقتۇرىدىغان ئۆچۈرۈلدى", "Favorites exported in {path}" : "{path} ئېكسپورت قىلىنغان ئامراقلار", "Import favorites from GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) or kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)" : "ياقتۇرىدىغانلارنى GeoJSON (Google خەرىتىسى) ، gpx (OsmAnd ، Nextcloud خەرىتىسى) ياكى kmz / kml (F-Droid خەرىتىسى ، Maps.me ، مەرمەر) دىن ئىمپورت قىلىڭ.", "Favorite {favoriteName} added to map {mapName}" : "خەرىتە {mapName} غا ئەڭ ئامراق {favoriteName} قوشۇلدى", "Failed to save Favorite {favoriteName} to map {mapName}" : "ئامراق {favoriteName} نى خەرىتە {mapName} save نى ساقلاش مەغلۇب بولدى", "Favorite category {favoriteName} linked to map {mapName}" : "ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان تۈر {favoriteName} map خەرىتە {mapName} غا ئۇلانغان", "Failed to link Favorite category {favoriteName} to map {mapName}" : "ئامراق كاتېگورىيە {favoriteName} ئىسمى} نى خەرىتە {mapName} غا ئۇلاش مەغلۇب بولدى", "Favorite category {favoriteName} copied to map {mapName}" : "ياقتۇرىدىغان كاتېگورىيە {favoriteName} ئىسىم} خەرىتە كۆچۈرۈلگەن {mapName}", "Failed to copy Favorite category {favoriteName} to map {mapName}" : "ئامراق كاتېگورىيە {favoriteName} ئىسمى} نى خەرىتە {mapName} غا كۆچۈرەلمىدى", "Favorite category {favoriteName} unlinked from map" : "ئامراق كاتېگورىيە {favoriteName} ئىسمى} خەرىتىدىن ئۇلانمىدى", "Failed to remove Favorite category {favoriteName} from map" : "ئامراق كاتېگورىيە {favoriteName} ئىسمى} نى خەرىتىدىن ئۆچۈرەلمىدى", "Click on the map to add a favorite, press Esc to cancel" : "ئامراقنى قوشۇش ئۈچۈن خەرىتىنى چېكىڭ ، Esc نى بېسىڭ", "Track {trackName} added to map {mapName}" : "ئىز {trackName} map خەرىتىگە قوشۇلدى {mapName}", "Failed to save track {trackName} to map {mapName}" : "ئىز قوغلاش مەغلۇب بولدى {trackName} map خەرىتە {mapName}", "Devices exported in {path}" : "{path} ئېكسپورت قىلىنغان ئۈسكۈنىلەر", "Failed to export devices" : "ئۈسكۈنىلەرنى ئېكسپورت قىلالمىدى", "Failed to delete device" : "ئۈسكۈنىنى ئۆچۈرەلمىدى", "Device {deviceName} linked to map {mapName}" : "ئۈسكۈنە {deviceName} map خەرىتە ئۇلانغان {mapName}", "Failed to link Device to map {mapName}" : "ئۈسكۈنىنى خەرىتىگە ئۇلاش مەغلۇب بولدى {mapName}", "Failed to share Device" : "ئۈسكۈنىنى ئورتاقلىشالمىدى", "Import devices from gpx (Nextcloud Maps) or kml/kmz (Google Timeline) file" : "ئۈسكۈنىلەرنى gpx (Nextcloud خەرىتىسى) ياكى kml / kmz (Google ۋاقىت جەدۋىلى) ھۆججىتىدىن ئەكىرىڭ", "{nb} devices imported from {path}" : "{nb} {path} ئىمپورت قىلىنغان ئۈسكۈنىلەر", "Failed to import devices" : "ئۈسكۈنىلەرنى ئەكىرىش مەغلۇب بولدى", "Default" : "كۆڭۈلدىكى", "Folder is not a map" : "ھۆججەت قىسقۇچ خەرىتە ئەمەس", "Settings were successfully saved" : "تەڭشەكلەر مۇۋەپپەقىيەتلىك ساقلاندى", "Failed to save settings" : "تەڭشەكلەرنى ساقلىيالمىدى", "{nb} favorites imported from {path}" : "{nb} ياقتۇرىدىغان يول {path}", "Failed to import favorites" : "ياقتۇرىدىغانلارنى ئىمپورت قىلالمىدى", "View in Maps" : "خەرىتە كۆرۈش", "Import as favorites in Maps" : "خەرىتە ئامراق سۈپىتىدە ئەكىرىڭ", "Import as devices in Maps" : "خەرىتە ئۈسكۈنىلىرى سۈپىتىدە ئەكىرىڭ", "Copy link to map" : "خەرىتە ئۇلانمىسىنى كۆچۈرۈڭ", "Default Map" : "كۆڭۈلدىكى خەرىتە", "Your Default Map" : "سۈكۈتتىكى خەرىتىڭىز", "New Map" : "يېڭى خەرىتە", "Map deleted" : "خەرىتە ئۆچۈرۈلدى", "Failed to save map color" : "خەرىتە رەڭگىنى ساقلىيالمىدى", "Failed to delete map" : "خەرىتىنى ئۆچۈرەلمىدى", "Failed to rename map" : "خەرىتىنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش مەغلۇب بولدى", "Share map not implemented yet, just go to files and share the folder." : "ئورتاقلىشىش خەرىتىسى تېخى يولغا قويۇلمىدى ، ھۆججەتلەرگە بېرىپ ھۆججەت قىسقۇچنى ھەمبەھىرلەڭ.", "Failed to load your maps" : "خەرىتىڭىزنى يۈكلىيەلمىدى", "Media scan was not done yet. Wait a few minutes/hours and reload this page to see your photos/tracks." : "مېدىيا سىكانىرلاش تېخى ئېلىپ بېرىلمىدى. بىر نەچچە مىنۇت / سائەت ساقلاڭ ھەمدە بۇ بەتنى قايتا يۈكلەپ رەسىم / ئىزلىرىڭىزنى كۆرۈڭ.", "Report Error" : "دوكلات خاتالىقى", "Failed to get favorites" : "ياقتۇرىدىغانلارغا ئېرىشەلمىدى", "Failed to create favorite" : "ياقتۇرىدىغان قۇرالمىدى", "Failed to update favorite" : "ياقتۇرىدىغان يېڭىلانمىدى", "Failed to delete favorite" : "ئامراقنى ئۆچۈرەلمىدى", "Metadata" : "Metadata", "Restaurant" : "رېستوران", "Fast food" : "تېز تاماق", "Bar" : "قاۋاقخانا", "Supermarket" : "تاللا بازىرى", "Cafe" : "قەھۋەخانا", "Library" : "كۈتۈپخانا", "School" : "مەكتەپ", "Sports centre" : "تەنتەربىيە مەركىزى", "Gas station" : "ماي قاچىلاش پونكىتى", "Parking" : "ماشىنا توختىتىش", "Bicycle parking" : "ۋېلىسىپىت توختىتىش", "Car rental" : "ماشىنا ئىجارە بېرىش", "ATM" : "ATM", "Pharmacy" : "دورىگەرلىك", "Cinema" : "Cinema", "Public toilets" : "ئاممىۋى ھاجەتخانا", "Drinking water" : "ئىچىملىك سۇ", "Hospital" : "دوختۇرخانا", "Doctors" : "دوختۇرلار", "Dentist" : "چىش دوختۇرى", "Hotel" : "مېھمانخانا", "Maps routing settings" : "خەرىتە يېتەكلەش تەڭشىكى", "To enable routing, you must set up a routing engine below." : "يول يۈرۈشنى قوزغىتىش ئۈچۈن چوقۇم تۆۋەندە يۆنىلىشلىك ماتور ئورنىتىشىڭىز كېرەك.", "OSRM Website" : "OSRM تور بېكىتى", "OSRM settings" : "OSRM تەڭشىكى", "An OSRM server URL looks like this : https://my.osrm.server.org:5000/route/v1" : "OSRM مۇلازىمېتىر ئادرېسى مۇنداق: https://my.osrm.server.org:5000/route/v1", "Leave URL fields empty to disable OSRM routing provider." : "OSRM يېتەكلىگۈچىنى چەكلەش ئۈچۈن URL بۆلەكلىرىنى بوش قويۇڭ.", "OSRM server URL (car profile)" : "OSRM مۇلازىمېتىر URL (ماشىنا ئارخىپى)", "OSRM server URL (bicycle profile)" : "OSRM مۇلازىمېتىر ئادرېسى (ۋېلىسىپىت ئارخىپى)", "OSRM server URL (foot profile)" : "OSRM مۇلازىمېتىر URL (پۇت ئارخىپى)", "Show OSRM demo server" : "OSRM ئۈلگە مۇلازىمېتىرنى كۆرسەت", "Graphhopper Website" : "Graphhopper تور بېكىتى", "GraphHopper settings" : "GraphHopper تەڭشىكى", "A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "GraphHopper مۇلازىمېتىر ئادرېسى مۇنداق: https://my.graphhopper.server.org:8989/route", "GraphHopper server URL (will use main graphhopper server if empty)" : "GraphHopper مۇلازىمېتىر URL (قۇرۇق بولسا ئاساسلىق گرافىك مۇلازىمېتىرنى ئىشلىتىدۇ)", "GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "GraphHopper API كۇنۇپكىسى (ئاساسلىق مۇلازىمېتىر ئىشلىتىلگەن بولسا مەجبۇرى)", "Mapbox Website" : "خەرىتە ساندۇقى تور بېكىتى", "Mapbox settings" : "خەرىتە ساندۇقى تەڭشىكى", "Set the API key to use Mapbox routing service." : "Mapbox يول باشلاش مۇلازىمىتىنى ئىشلىتىش ئۈچۈن API كۇنۇپكىسىنى تەڭشەڭ.", "Leave empty to disable." : "ئىناۋەتسىز قىلىش ئۈچۈن بوش قويۇڭ.", "Mapbox API key" : "Mapbox API ئاچقۇچى", "MapLibre Website" : "MapLibre تور بېكىتى", "MapLibre settings" : "MapLibre تەڭشىكى", "Set the URL and Basic Authorization of style.json for OpenStreetMap Vector Tiles with MapLibre-GL-JS." : "MapLibre-GL-JS بىلەن OpenStreetMap Vector Tiles ئۈچۈن ئۇسلۇب. Json نىڭ URL ۋە ئاساسىي ھوقۇق بېرىشىنى بەلگىلەڭ.", "MapLibre Street style URL" : "MapLibre كوچا ئۇسلۇبىدىكى URL", "Basic Authorization if required. Format is \"user:password\"" : "زۆرۈر تېپىلغاندا ئاساسىي ھوقۇق. فورماتى «ئىشلەتكۈچى: پارول»", "Maps settings" : "خەرىتە تەڭشىكى" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }